你喜欢哪种类型的男生呢？年上男还是年下男？运动男还是艺术男？阳光校草还是霸道总裁？不仅如此，樱花妹还会把男生分为犬系猫系狐系，也有盐系糖系醋系酱油系，今天这篇文章介绍日语中两个描述男人类型的词「優男」和「色男」。
· 優男 ·
「優男」（やさおとこ）顾名思义
日文释义为「見た目が上品で、すらりとした男性のこと」，是指男性文质彬彬，身形修长，用于形容外形给人留下好印象的男性
这类男性的外形特征是相貌出众，气质优雅，身形修长，可以说是「暖男」这种温柔的男性形象
「優男」这个词并不常用，大多数人在日常生活中使用这个词的机会很少，更多出现在歌词和小说中，大家可能不太熟悉这个说法
如果你恰巧碰见「優男」，你可以说：
- あの人は 優男 という言葉がぴったりの人間と言える。 見た目においてすらっとしており 、なんとなく 品を感じる雰囲気がある からな。ああいう人は人気がありそうだよな。那个人真是个翩翩公子！身形修长，还特别有气质，这种人一定很受欢迎吧！
· 色男 ·
相反，对于「色男」（いろおとこ）这个词，我们很难从字面揣测其真实释义
日文释义是「顔立ちのいい男性のこと、女性のモテる男性のこと」，指的是外貌出众，女人缘好的男性，可以说是受欢迎的美男子
「相貌出众」这一点和「優男」相似，但是「女人缘好」是「色男」的必要特征
大家可能更加熟悉「色男」这个词，在现实中的使用也更加频繁
如果遇见「色男」，大家可以说：
- あの人は周りから 色男 とよく言われている。 顔は結構かっこいいし 、だからこそ 女にモテることもしばしばある 。ああいう人生を1度でもいいから送ってみたいものだな。大家都说那个人是受欢迎的美男子，长得帅，女人缘还特别好。那样的人生，我真想体验一次！
· 总结 ·
「優男」和「色男」的意思很相近，都指代外貌出众的男性
只是「色男」不仅是外貌出众，还在女性中很受欢迎，这点和「優男」有所区别
但是从「優男」的特点来看，这类人的女人缘也不会差吧！这样看来，这两者似乎差别不大
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
你会区分「わかりません」和「知りません」吗？
最最最容易搞混的「～の」和「～こと」到底有什么区别？
学日语这么久，你知道「髪」和「髪の毛」的区别吗？
会这两个英语单词，就能搞懂「早い」和「速い」的区别！
百日词汇攻坚计划！100天带你掌握N1/2级别核心重点词汇！
教你如何区分「上手」「得意」「下手」「苦手」的异同！
责任编辑：
